dairymilkbatman I thought mullvad was blocking networking connections but that setting does not seem to have any affect.
The local network sharing feature in Mullvad requires "Block connections without VPN" to be disabled. In case you weren't aware of that.