MikeJ Also sounds like a viable option. I’ve never done it this way though. Can I easily do full backups this way as well?
Yes, after running "adb root", I use restic (or rsync) to copy the entire filesystem to my laptop via ssh.
With that, you'll be able to fully restore the state of apps that don't use anything from the Keystore.