Using PfBlocker on my router - I have my grapheneOS Pixel 6a connected and I noticed a massive amounts of blocked IP data being sent from the phone to browser-intake-datadoghq.com by the Easyprivacy feed group that blocks Firebog trackers.
A quick search doesnt reveal too much as far as what datadog is - my main concern is why is the OS contacting it?