nostelux unfortunately, there's not much anyone here can do about this kind of app behavior.
Have you tried contacting them about this? It's possible the app is behaving this way on purpose. Like, as far as I know there's nothing about an update that would cause an app to reset. It's possible the app does checks on its own to see if something has changed and it's up to the user to ignore the warning and set it up again.