rlneyhard Hi. Thanks for posting a new thread!
Now that I've read more posts on here, I'm starting to think that the issue is on Samsung's end somehow. I checked the app's reviews on Google Play and when sorted by new I could see many people were complaining about the "app breaking" after a recent update.
While I can't know which OS or version they're running, I still think this might be a good indication that many people who are running OSes other than GrapheneOS are also experiencing this issue due to upstream changes.
I checked the log you posted and I didn't see anything after checking very quickly.