monero4freedom "Apps" app when installed on GrapheneOS doesn't need that to be able to install apps, as it's the system app store and uses the privileged permissions for installing apps.
If you install "Apps" outside of GrapheneOS, you'll need to enable that, as with any other third-party app store.